Is there any risk if I share soft copy of my Indian business partnership deed with someone?
Probably no and it largely depends on intention of the other party.
However, partnership deed is a Private Document between partners and need not to be shared. On other side, you may require to share it with your consultant, which is need of hour. So you need to decide if sharing this document can be overlooked or not.