Is it mandatory to file a Nil GSTR-3B return every month if I have registered in the GST portal and have a GSTIN?

Yes, GST return filings are mandatory. If there are no transactions then also one has to file nil return with the GST department. If returns are not filed, then Ministry will charge penalties per day. So to avoid it filing of returns are necessary.